【支那】首脳会談流産

どうせ、最初からやりたくなかったんでしょ？

中国首脳会談拒否　通信社の誤報、要因　「ガス田開発交渉再開に合意」
（2010年10月30日(土)8時0分配信　産経新聞）

　【ハノイ＝坂井広志】日中首脳会談の拒否を直前になって通告してきた中国が理由として挙げたのは、東シナ海のガス田開発問題で両国が交渉再開に合意したとの外国通信社の誤報だった。日本政府は中国側に事実関係を説明したが、「報道されたことで会談できない」と受け入れなかったという。通信社の誤報にも便乗した格好の中国側の対応について、福山哲郎官房副長官は２９日夜「根拠のない報道によって、首脳会談を中国側がキャンセルしたのは非常に遺憾だ」と語った。

　日本側の説明によると、問題となったのはフランス通信（ＡＦＰ）の配信記事。同通信は２９日午前に行われた前原誠司外相と楊潔●外相の会談で、東シナ海のガス田問題で「交渉再開に合意した」と伝えた。

　中国はこれを日本側が意図的に流したものと判断し、日中首脳会談の拒否を一方的に突きつけてきた。中国外務省の胡正躍次官補は「真実と異なることを流布し、中国側の立場を歪曲（わいきょく）した」と説明した。

　しかし日本側の説明によると、前原誠司外相は交渉再開を求めただけで合意にまで至ることはなかった。日本外務省は、ＡＦＰに訂正を求め、同社も応じたという。

●＝簾の广を厂に、兼を虎に

何なら武力で決着つけましょうか？